Grammar Nazi

“I intend to hold you to account for alienating the affection of my wife.”
“Affections.”
“What?”
“Affections. In that context the plural is used.”
“I didn’t come here to have my grammar corrected.”
“Not grammar. Diction.”